-
1 промывочная вода
Большой англо-русский и русско-английский словарь > промывочная вода
-
2 промывочная вода
wash, washing, cleaning purposes water, flush( ing) water, rinse water, sluice water, wash waterАнгло-русский словарь технических терминов > промывочная вода
-
3 circulating water
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > circulating water
-
4 wash water
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > wash water
-
5 wash-down water
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > wash-down water
-
6 washdown water
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > washdown water
-
7 flushing water
промывочная вода
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > flushing water
-
8 circulating water
1) Геология: подземная грунтовая вода, подземная циркулирующая вода, проточная вода2) Морской термин: вода в циркуляционном контуре3) Техника: оборотная вода, техническая вода4) Нефть: циркуляционная вода, промывочная вода5) Химическое оружие: (CiW - obs.) циркулирующая вода6) Макаров: циркулирующая вода, промывочная вода (при алмазном бурении)7) Электрические машины: цирквода -
9 wash water
['wɒʃˌwɔːtə]1) Общая лексика: вода для стирки2) Морской термин: мытьевая вода3) Техника: промои, промывная вода, смывная вода4) Горное дело: моечная вода, шлам5) Металлургия: смывная вода (при обогащении на столах)6) Нефть: промывочная вода7) Специальный термин: промывная, моечная вода8) Силикатное производство: (ing) вода для промывки9) Химическое оружие: вода промывочная10) Общая лексика: промывочный раствор -
10 drill water
буровая вода
промывочная вода
Вода для промывки скважин
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > drill water
-
11 washings
1. промывочная вода, промывная вода2. обмылки 3. сточные воды
* * *
-
12 flush water
1) Техника: буровой раствор, промывная вода, промывочная вода2) Горное дело: промывочная жидкость (при бурении)3) Экология: смывная вода4) Макаров: вода для отмывки -
13 cleaning purposes water
1) Техника: промывная вода2) Автомобильный термин: промывочная вода3) Химическое оружие: вода промывочнаяУниверсальный англо-русский словарь > cleaning purposes water
-
14 sluice water
1) Техника: промывная вода, промывочная вода2) Макаров: промывочная вода (напр. фильтра) -
15 rinse water
1) Техника: ополоски, промывная вода, промывочная вода2) Пищевая промышленность: смывки3) Силикатное производство: вода для промывки -
16 wash water
моечная вода, промывочная вода, смывная вода (при обогащении на столах), подрешетная вода -
17 washwater
1) Строительство: смывная вода2) Автоматика: промывная вода, промывочная вода -
18 flush water
-
19 cleansing purposes water
Макаров: промывная вода, промывочная водаУниверсальный англо-русский словарь > cleansing purposes water
-
20 sparge liquor
Макаров: промывная вода, промывочная вода
См. также в других словарях:
вода для промывки скважин — промывочная вода — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы промывочная вода EN drilling water … Справочник технического переводчика
промывочная вода — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN flushing water … Справочник технического переводчика
промывочная вода (при алмазном бурении) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN circulating water … Справочник технического переводчика
промывочная вода — 3.43 промывочная вода: Вода, предназначенная для промывки фильтров. Источник: ГОСТ Р 53491.1 2009: Бассейны. Подготовка воды. Часть 1. Общие требования оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
буровая вода — промывочная вода Вода для промывки скважин [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы промывочная вода EN drill water … Справочник технического переводчика
Вибрационная промывочная машина — – промывочная машина, в которой рабочим органом является вибрирующее корыто. [ГОСТ 25006 81] Рубрика термина: Вибротехника Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Машина барабанная промывочная — – промывочная машина, в которой рабочим органом является вращающийся барабан. [ГОСТ 25006 81] Рубрика термина: Горное оборудование Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Wash water — Промыв(оч)наяпромывочная¦промывная вода; Промывочная вода … Краткий толковый словарь по полиграфии
ГОСТ Р 53491.1-2009: Бассейны. Подготовка воды. Часть 1. Общие требования — Терминология ГОСТ Р 53491.1 2009: Бассейны. Подготовка воды. Часть 1. Общие требования оригинал документа: 3.1 аквапарк: Здание (сооружение) [или часть здания (сооружения)] с бассейном (комплексом бассейнов различного назначения), оборудованное… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Бурение — (Drilling) Бурение это процесс строительства скважины, а также разрушения слоев земли с последующим извлечением продуктов разрушения на поверхность Бурение: на воду, цена, виды бурения, типы бурения, нефть, газ Содержание >>>>>>>>>>>>>> Бурение… … Энциклопедия инвестора
Россыпных месторождений разработка — (a. placer mining; н. Seifenbetrieb, Seifenbau, Seifenausbeutung; ф. exploitation des placers, exploitation des gites alluvionnaires; и. explotacion de yacimientos de aluvion, beneficio de yacimientos detriticos, beneficio de placeres)… … Геологическая энциклопедия
